1 AVIS GÉNÉRAL ET INFORMATIONS OBLIGATOIRES
Les opérateurs de ces pages prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données et à la présente déclaration de protection des données.
Lorsque vous utilisez ce site web, diverses données personnelles sont recueillies. Les données à caractère personnel sont des données avec lesquelles vous pouvez être personnellement identifié. Conformément à l’article 13 de la DSGVO, la présente politique de confidentialité vous informe des données que nous traitons et de leur finalité.
Nous tenons à souligner que la transmission de données sur Internet (par exemple, la communication par courrier électronique) peut comporter des risques de sécurité. Une protection complète des données contre l’accès non autorisé par des tiers n’est pas possible.
1.1 Désignation de l’organisme responsable
Le responsable du traitement des données sur ce site web est :
Colour of Stone GmbH
Friedrich Aly
Albert-Einstein-Str. 10
31135 Hildesheim / GERMANY
L’organe responsable décide seul ou conjointement avec d’autres des finalités et des moyens du traitement des données à caractère personnel (par exemple, noms, coordonnées ou autres).
1.2 Révocation de votre consentement au traitement des données
Certains traitements de données ne sont possibles qu’avec votre consentement explicite. Une révocation de votre consentement déjà donné est possible à tout moment. Une communication informelle par courrier électronique suffit pour la révocation. La légalité du traitement des données effectué jusqu’à la révocation n’est pas affectée par celle-ci.
1.3 Droit de porter plainte auprès de l’autorité de contrôle compétente
En tant que personne concernée, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l’autorité de contrôle compétente en cas de violation de la loi sur la protection des données. L’autorité de contrôle compétente en matière de protection des données est le commissaire d’État à la protection des données de l’État fédéral dans lequel se trouve le siège de notre société. Le lien suivant fournit une liste des délégués à la protection des données et leurs coordonnées :
https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html
1.4 Droit à la portabilité des données
Vous avez le droit d’obtenir que les données que nous traitons automatiquement sur la base de votre consentement ou en exécution d’un contrat vous soient transmises ou soient transmises à des tiers. Les données seront fournies dans un format lisible par machine. Si vous demandez le transfert direct des données à une autre partie responsable, cela ne sera fait que dans la mesure où cela est techniquement possible.
1.5 Droit à l’information, correction, blocage, suppression
Dans le cadre des dispositions légales applicables, vous avez à tout moment le droit d’obtenir gratuitement des informations sur vos données à caractère personnel stockées, l’origine des données, leurs destinataires et la finalité du traitement des données et, le cas échéant, un droit de rectification, de blocage ou de suppression de ces données. À cet égard et pour toute autre question relative aux données personnelles, vous pouvez nous contacter à tout moment en utilisant les options de contact indiquées dans les mentions légales.
2 TRAITEMENT DES DONNÉES
2.1 Cryptage SSL ou TLS
Pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission des contenus confidentiels que vous nous envoyez en tant qu’opérateur du site, notre site web utilise le cryptage SSL ou TLS. Cela signifie que les données que vous transmettez via ce site web ne peuvent pas être lues par des tiers. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée à la ligne d’adresse “https://” de votre navigateur et au symbole du cadenas dans la ligne du navigateur.
2.2 Fichiers journaux du serveur
Dans les fichiers journaux du serveur, le fournisseur du site web recueille et stocke automatiquement les informations que votre navigateur nous transmet automatiquement. C’est le cas :
– Page visitée sur notre domaine
– Date et heure de la demande du serveur
– Type de navigateur et version du navigateur
– Système d’exploitation utilisé
– Referrer URL
– Nom d’hôte de l’ordinateur d’accès
– Adresse IP
Ces données ne sont pas fusionnées avec d’autres sources de données. Le traitement des données se fonde sur l’article 6, paragraphe 1, point b), de l’ODAS, qui permet le traitement de données pour l’exécution d’un contrat ou de mesures précontractuelles.
2.3 Transmission de données lors de la conclusion d’un contrat pour l’achat et l’expédition de biens
Les données personnelles ne seront transmises à des tiers que si cela s’avère nécessaire dans le cadre de l’exécution du contrat. Les tiers peuvent être, par exemple, des prestataires de services de paiement ou des entreprises de logistique. Une nouvelle transmission de données n’a pas lieu ou n’a lieu que si vous y avez expressément consenti.
La base du traitement des données est l’article 6, paragraphe 1, point b), de la DSGVO, qui autorise le traitement de données pour l’exécution d’un contrat ou de mesures précontractuelles.
2.4 Inscription sur ce site
Pour utiliser certaines fonctions, vous pouvez vous inscrire sur notre site web. Les données transmises sont utilisées exclusivement dans le but d’utiliser l’offre ou le service concerné. Les informations obligatoires demandées lors de l’enregistrement doivent être fournies dans leur intégralité. Dans le cas contraire, nous rejetterons l’enregistrement.
En cas de modifications importantes, par exemple pour des raisons techniques, nous vous informerons par courrier électronique. Le courrier électronique sera envoyé à l’adresse indiquée lors de l’inscription.
Le traitement des données saisies lors de l’enregistrement est basé sur votre consentement (art. 6, al. 1, lit. a, DSGVO). Une révocation de votre consentement déjà donné est possible à tout moment. Une communication informelle par courrier électronique suffit pour la révocation. La légalité des traitements de données déjà effectués n’est pas affectée par la révocation.
Nous conservons les données collectées lors de l’inscription pendant la période où vous êtes inscrit sur notre site web. Vos données seront supprimées si vous annulez votre inscription. Les délais de conservation légaux restent inchangés.
2.5 Quelles sont les données que nous recueillons et stockons
Nous recueillons des données personnelles pour recevoir et traiter vos commandes et pour pouvoir répondre à vos questions pour pouvoir répondre à toutes les questions que vous pourriez avoir.
Nous recueillons les données suivantes auprès de vous :
– Prénom
– Nom de famille
– Nom de la société
– Adresse de livraison et de facturation
– Biens commandés
– Indication, quel moyen de paiement vous utilisez
– Données des moyens de paiement
– Adresse électronique
– Numéro de téléphone
En outre, le fournisseur de paiement concerné (par exemple, la société de carte de crédit) stocke les informations relatives à votre moyen de paiement.
2.6 Cookies
Notre site web utilise des cookies. Il s’agit de petits fichiers texte que votre navigateur web stocke sur votre terminal. Les cookies nous aident à rendre notre service plus convivial, plus efficace et plus sûr.
Certains cookies sont des “cookies de session”. Ces cookies sont automatiquement supprimés à la fin de votre session de navigation. En revanche, les autres cookies restent sur votre terminal jusqu’à ce que vous les supprimiez vous-même. Ces cookies nous aident à vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site web.
Avec un navigateur web moderne, vous pouvez surveiller, restreindre ou empêcher l’installation de cookies. De nombreux navigateurs web peuvent être configurés pour supprimer automatiquement les cookies lorsque vous fermez le programme. La désactivation des cookies peut entraîner une fonctionnalité limitée de notre site web.
La mise en place de cookies, qui sont nécessaires à l’exercice des processus de communication électronique ou à la fourniture de certaines fonctions souhaitées par vous (par exemple, panier d’achat), est basée sur l’article 6 (1) lit. f DSGVO. En tant qu’opérateur de ce site web, nous avons un intérêt légitime à stocker des cookies pour la fourniture de nos services sans erreur technique et sans heurts. Dans la mesure où d’autres cookies (par exemple pour des fonctions d’analyse) sont mis en place, ils sont traités séparément dans la présente déclaration de protection des données.
3 OUTILS TIERS, ANALYSE ET APPLICATION
3.1 Matomo
Notre site web utilise le service d’analyse web Matomo. Matomo est une solution open source. Matomo utilise des cookies. Il s’agit de petits fichiers texte que votre navigateur web enregistre sur votre terminal et qui permettent d’analyser l’utilisation du site web. Les informations générées par les cookies sur l’utilisation de notre site web sont enregistrées sur notre serveur. Votre adresse IP est anonymisée avant d’être enregistrée.
Les cookies de Matomo restent sur votre terminal jusqu’à ce que vous les supprimiez. L’installation des cookies Matomo se fait sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. En tant qu’exploitant de ce site web, nous avons un intérêt légitime à analyser le comportement des utilisateurs de manière anonyme afin d’optimiser notre offre web et, le cas échéant, notre publicité.
Aucune transmission des informations enregistrées dans le cookie Matomo sur l’utilisation de ce site web n’a lieu. Il est possible d’empêcher l’installation de cookies par votre navigateur web. Certaines fonctions de notre site web pourraient toutefois s’en trouver limitées.
3.2 Traitement des commandes
Afin de satisfaire pleinement aux exigences légales en matière de protection des données, nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec le fournisseur d’accès Internet All-inkl.com.
3.3 WooCommerce
Pour fournir notre site web, nous utilisons le service WooCommerce développé et exploité par Bubblestorm Management (Pty) Ltd (WooCommerce.com), Unit A206, The Old Biscuit Mill (TOBM), 373 – 375 Albert Road, Woodstock, Le Cap, Afrique du Sud (ci-après “WooCommerce”). WooCommerce nous fournit sa plate-forme de commerce électronique en ligne par laquelle nous pouvons vous proposer nos produits à la vente. Vos données d’inventaire et vos données d’utilisation sont stockées sur les serveurs de WooCommerce. Pour plus d’informations, veuillez consulter la politique de confidentialité de WooCommerce à l’adresse https://automattic.com/privacy/.
Nous créons un identifiant basé sur les données de votre appareil, qui peut être utilisé pour reconnaître votre appareil d’accès (par exemple, PC, tablette ou ordinateur portable) lorsque vous visitez à nouveau notre site web. À cette fin, nous créons également un cookie (voir aussi ci-dessous sous “Cookies”). Le cookie contient l’identifiant de l’appareil, mais pas de données personnelles d’utilisation ou de transaction vous concernant. Cela signifie que votre dispositif d’accès peut être reconnu sans vous identifier par votre nom et sans vous relier à l’ID de votre dispositif.
4 PRESTATAIRES DE SERVICES DE PAIEMENT
4.1 PayPal
Notre site web permet le paiement via PayPal. Le prestataire de services de paiement est PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
Lorsque vous payez avec PayPal, les données de paiement que vous saisissez sont transmises à PayPal.
La transmission de vos données à PayPal est basée sur l’art. 6 al. 1 lit. a DSGVO (consentement) et l’art. 6 al. 1 lit. b DSGVO (traitement pour l’exécution d’un contrat). Une révocation de votre consentement déjà donné est possible à tout moment. Les traitements de données effectués dans le passé restent effectifs en cas de révocation.
4.2 Klarna
Notre site web permet le paiement via Klarna. Le prestataire de services de paiement est Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Suède.
Lors du paiement avec Klarna (solution de paiement Klarna), Klarna collecte diverses données personnelles vous concernant. Pour plus de détails, veuillez consulter la politique de confidentialité de Klarna à l’adresse suivante :https://www.klarna.com/de/datenschutz/.
Klarna utilise des cookies pour optimiser la solution de paiement de Klarna. Cette optimisation constitue un intérêt légitime au sens de l’art. 6, al. 1, lit. f DSGVO. Les cookies sont de petits fichiers texte que votre navigateur Internet stocke sur votre terminal. Les cookies de Klarna restent sur votre terminal jusqu’à ce que vous les supprimiez. Des détails sur l’utilisation des cookies Klarna sont disponibles à l’adresse suivante :https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/cookie/de_de/checkout.pdf.
Le transfert de vos données à Klarna est basé sur l’article 6, paragraphe 1, a DSGVO (consentement) et l’article 6, paragraphe 1, b DSGVO (traitement pour l’exécution d’un contrat). Une révocation de votre consentement déjà donné est possible à tout moment. Les traitements de données effectués dans le passé restent effectifs en cas de révocation.
4.3 Sofort
Notre site Internet permet le paiement via la “Sofortüberweisung”. Le prestataire du service de paiement est Sofort GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Munich.
Grâce à la procédure “Sofortüberweisung”, nous recevons en temps réel une confirmation de paiement de la part de Sofort GmbH et pouvons immédiatement commencer à remplir nos obligations.
Lors du paiement par “Sofortüberweisung”, votre code PIN et votre TAN sont transmis à Sofort GmbH. Le prestataire de paiement se connecte à votre compte bancaire en ligne, vérifie automatiquement le solde de votre compte et effectue le transfert. Une confirmation immédiate de la transaction s’ensuit. Votre chiffre d’affaires, la limite de crédit de votre facilité de découvert et l’existence d’autres comptes et de leurs soldes sont également vérifiés automatiquement après l’ouverture de session.
Outre le code PIN et le TAN, la transmission à Sofort GmbH comprend également des données de paiement et des données personnelles. Vos données personnelles comprennent vos nom et prénom, adresse, numéro(s) de téléphone, adresse électronique, adresse IP et, si nécessaire, d’autres données nécessaires au traitement des paiements. Cette transmission de données est nécessaire pour établir votre identité avec certitude et pour prévenir les tentatives de fraude.
La transmission de vos données à Sofort GmbH est basée sur l’article 6, paragraphe 1, point a), de la DSGVO (consentement) et sur l’article 6, paragraphe 1, point b), de la DSGVO (traitement pour l’exécution d’un contrat). Une révocation de votre consentement déjà donné est possible à tout moment. Les traitements de données effectués dans le passé restent effectifs en cas de révocation.
Pour plus de détails sur le paiement avec Sofortüberweisung, veuillez consulter les sites suivants : https://www.sofort.de/datenschutz.html et https://www.klarna.com/sofort/.
4.4 Stripe
Sur ce site, nous proposons, entre autres, le paiement avec les services de Stripe. Le fournisseur pour les clients au sein de l’UE est Stripe Payments Europe, Ltd, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irlande (ci-après “Stripe”).
Lorsque vous effectuez un paiement via Stripe, vos données de paiement seront transmises à Stripe via une interface sur notre site afin de traiter le paiement. Vous pouvez lire les détails à ce sujet dans la politique de confidentialité de Stripe au lien suivant : https://stripe.com/de/privacy.
Le transfert de vos données à Stripe est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point b), de la DSGVO (traitement des contrats) ainsi que sur notre intérêt légitime à utiliser des processus de paiement fiables et sûrs (article 6, paragraphe 1, point f), de la DSGVO).
Statut: 21.03.2023